Via official Dir en grey Facebook page.
Kyo’s hospital photo. Get well soon, Kyo. Credit on photo.
For Americans who are sketchy on the metric system, 40C equals 104F. ):
… and the rest/ details
(no literal interpretation; just to let you know)
According to a person involved, Kyo already had high fever early in the morning of the 13th of May (40°C). He collapsed and they brought him to hospital, diagnosing him there with tonsillitis. The doctors ordered him to…
note: posts ending with (S) are written by staff
-Can you remember what you were doing this time last year?
Shinya: At that time…. I wasn’t feeling well so with the band being on a break I was taking the chance to relax.
-So in other words it was good?(that the band break was at that time)
Shinya: That’s right, it was good.
-How did you feel about the band stopping activity?
Super negative and depressing interview with Shinya.