Happy 40th birthday, Kaoru.
(This is mentioned in Shinya’s 24 hour channel interview so thought I’d post it first)
Boo:Nick? Nick en grey! I say great things don’t I. ohh he’s here!
Nick: Want some wine?
Boo: Oh Nick’s drinking wine. It’s been a looong time up till now.
Masada: You’re nearly at the end of your tour, but keep working hard.
Everyone: Thank you
Boo: You’re not tired?
Masada: You haven’t caught a cold?
Kaoru: I’ve caught a cold
Boo: Are you okay? It’s not a problem?
Kaoru:(couldn’t pick up what he said.. ><)
Boo: Ah that again? On the plane home I was between three people. it was tough.
*everyone is silent*
(Toshiya says something and Boo calls him an idiot and tells him to stop. and says George said that)
Boo: okay.. Shinya-kun youｒ trunk case hasn’t broken?
Shinya: Not this time.
Boo: It’s okay?
Boo: have you guys done anything over there? anything interesting?? .. nothing!!??
Toshiya: There was something! It’s amazing, Nora wore a really sexy t shirt.
Nora: HEY WATCH IT!
Boo: Nora’s sexy?
Nick: Sexy Nora!
Boo: I wanna see sexy Nora. just a bit! ohh Nora!!
Nora: Long time no see!
Boo: Thanks for Atlanta!
Nora: Ohhh no problem no problem (she says it in a weird way, so everyone laughs) thank you for coming.
Boo: Kyo isn’t here today so could you say hello to him for us? All the fans are asking how Kyo is.
Toshiya: He’s over there.
Boo: Oh Kyo’s there? Agh!! hey hey Kyo-chan? it’s Kyo-chan.
Masada: He’s being so rude.
Boo: Huh? huh? He’s so close! Great!! ah he’s left. Well I’ll say good bye now. Work hard through the rest of your tour! Thanks! have a good time! take care! again? Hey you’re doing it too much (to Kyo’s finger)
I stopped by before niconico broadast.